Instrucciones para completar el Impreso de Solicitud "End-user Request"

Ver. 3.0.2

el impreso "End-user Request"

Sírvase completar el impreso y enviarlo por correo electrónico a hostmaster@arin.net. El Departamento de Servicios de Registros de ARIN acusar á recibo de su solicitud con un mensaje de correo electrónico.

ANTECEDENTES

La mayoría de los usuarios finales reciben un espacio de dirección de protocolo de Internet (IP) de un proveedor de servicios de Internet (ISP) y no directamente de ARIN. Las direcciones adjudicadas obtenidas directamente de ARIN son las que tienen la menor posibilidad de ser encaminadas a nivel mundial. El prefijo más largo para un espacio de dirección IP adjudicado por ARIN es /20. Las organizaciones que no cumplen con los requisitos /20 deben conseguir un espacio de dirección de un ISP (proveedor de servicios de Internet).

Si su red no está conectada a Internet, se recomienda que use los números de protocolo de Internet (IP) reservados para redes no conectadas (tal como se especifica en RFC1918) hasta que pueda utilizar el espacio de dirección de un proveedor de servicios de Internet (ISP) de su selección.

Observe que el registro de direcciones de IP de ARIN está sujeto a las tarifas que se detallan en:
http://www.arin.net/registration/fee_schedule.html

Si ARIN le asigna un espacio de dirección de protocolo de Internet (IP) directamente, será para sus necesidades de uso inmediato hasta un año. Cada una de las organizaciones a las que se le adjudica un espacio de dirección de IP de ARIN debe establecer primero la Identificación de la organización (Org ID) con ARIN. Aunque no es necesario poseer Identificación de la organización para presentar esta solicitud, la misma es necesaria para su aprobación. La Identificación de la organización (Org ID) es un identificador alfanumérico que hace referencia a una organización en el sistema de registros de ARIN. Si su organización no tiene una Identificación de organización (Org ID), o si desea establecer una nueva Org ID, complete y envíe el impreso de la organización antes de enviar este impreso. Para obtener más información, consulte la sección Instrucciones para el impreso Org-Detailed.

Para conseguir el procesamiento rápido y preciso del impreso de End-user Request, sírvase seguir las instrucciones a continuación. En el caso de que se halle un error, el impreso será devuelto para su corrección. Si después de leer estas instrucciones todavía tiene alguna pregunta, sírvase ponerse en contacto con el Escritorio de ayuda del Departamento de servicios de registro de ARIN.

por correo electrónico: hostmaster@arin.net
por tel éfono: 703-227-0660

INSTRUCCIONES PARA EL IMPRESO DE SOLICITUD

En el renglón Asunto del mensaje electrónico escriba “END USER IP REQUEST”.

NOTA IMPORTANTE: No quite o modifique el encabezamiento del impreso, es decir, el renglón que comienza con “Template:” (Impreso) o el pie de página “END OF TEMPLATE” (Fin del Impreso). Ambos son necesarios para el procesamiento. Todos los renglones que comienzan con ## son directivas sobre cómo suministrar la información apropiada y no son necesarios para el procesamiento.

"JUSTIFICATION SECTION" [SECCIÓN DE JUSTIFICACIÓN]

La "JUSTIFICATION SECTION" [SECCIÓN DE JUSTIFICACIÓN] está dividida en dos subsecciones. Estas incluyen:

"EXISTING NETWORK SUB-SECTION" [SUBSECCIÓN DE RED EXISTENTE]

  1. Liste los proveedores de servicio de Internet que proporcionan la conexión de Internet a su organización.
  2. Liste todas las direcciones IP previamente adjudicadas a su organización. Incluya las direcciones IP adjudicadas directamente de un Registro de Internet así como las direcciones IP que le adjudicaron de un ISP. Confirme con WHOIS o RWhois que todas las direcciones IP estén registradas con la organización que figura en la SECCIÓN DE LA ORGANIZACIÓN (renglones 8 al 10).
  3. Proporcione información detallando cómo se han utilizado sus direcciones de protocolo de Internet (IP) existentes. Emplee el siguiente formato: 
      -----------------------------------------------------------
      Existing Addresses   Subnet Mask      Hosts  Description
      -----------------------------------------------------------
      xxx.xxx.xxx.xxx      255.255.255.224    8    Network 
      xxx.xxx.xxx.xxx      255.255.255.224    17   Engineering
      xxx.xxx.xxx.xxx      255.255.255.224    12   Manufacturing
      xxx.xxx.xxx.xxx      255.255.255.224    5    Management
      xxx.xxx.xxx.xxx      255.255.255.224    10   Sales
      xxx.xxx.xxx.xxx      255.255.255.224    7    Finance
      xxx.xxx.xxx.xxx      255.255.255.224    0    (spare)

"HOST SUB-SECTION" [SUBSECCIÓN DE HUÉSPED]

  1. Indique el conteo inicial del anfitrión de la red. Un “anfitrión” se define como cualquier nodo o dispositivo, como una PC o impresora que requiere una dirección de protocolo (IP) única.
  2. Proporcione el conteo de anfitrión proyectado para un año.
  3. Proporcione la topología de red inicial y la topología de la red proyectada para un año, usando el siguiente formato.
      ----------------------------------------------------------
                                  Hosts Hosts
      Subnet#    Subnet Mask       Now   1yr    Description
      ----------------------------------------------------------
      1.0        255.255.255.224    8     16   Network
      1.1        255.255.255.224    17    22   Engineering
      1.2        255.255.255.224    12    12   Manufacturing
      1.3        255.255.255.224    5     9    Management
      1.4        255.255.255.224    10    15   Sales
      1.5        255.255.255.224    7     8    Finance
      1.6        255.255.255.224    0     0    (spare)
  1. Incluya cualquier otra información perteneciente a este pedido.

"ORGANIZATION SECTION" [SECCIÓN DE LA ORGANIZACIÓN]

  1. Si tiene la identificación de la organización registrada con ARIN, proporciónela aquí y salte los renglones 9 y 10. Si no está seguro sobre la identificación de su organización, busque el nombre de la organización en la base de datos WHOIS de ARIN.
  2. Salte este renglón si ha escrito una identificación de organización en el renglón 8. Si no tiene una identificación de organización registrada con ARIN, proporcione el nombre legal de la organización tal como está registrado con las autoridades locales, regionales o nacionales.
  3. Proporcione la dirección completa de su organización, incluso calle, ciudad, estado o provincia y código postal, si correspondiese, y código de país.

"REGISTRATION SECTION" [SECCIÓN DE REGISTRO]

Si su requisito inmediato hasta un año para un espacio de dirección es para un prefijo más largo que un /20 (menos de 16 /24), entonces usted no califica para un espacio de dirección de ARIN. Le recomendamos que se ponga en contacto con un ISP (Proveedor de servicio de Internet) para obtener un espacio de dirección. Este ayudará a una agrupación de rutas eficaz.

  1. Dependiendo de las proyecciones descritas en la "HOST SUB-SECTION" [SUBSECCIÓN DE HUÉSPED] (campos 4 al 6), proporcione la longitud del prefijo que espera cumplirá con sus necesidades.
  2. El nombre de la red se utiliza como identificador. Proporcione un nombre corto para la red, compuesto por la combinación de hasta 50 letras, números, o ambos Puede usar un guión (-) como parte del nombre de la red, pero ningún otro carácter especial, como puntos o subrayados.
  3. Las organizaciones deben suministrar por lo menos dos pero no más de trece nombres de servidores distintos para proporcionar el mapeo de dirección a nombre para los anfitriones en la red. Para especificar más de dos, duplique el renglón 13b para cada servidor adicional. No liste varios servidores en un mismo renglón. Proporcione nombres de anfitriones totalmente calificados para los servidores que proporcionarán los servicios de nombre de direcciones internas.

"CONTACT SECTION (Optional)" [SECCIÓN DE CONTACTO (Optativa)]

Puede agregar puntos de contacto (POC) optativos asociados con esta red. Si no se agregan POC, el contacto asociado con la organización servirá como POC de esta red. Los campos 14 y 15 se pueden duplicar para poder agregar otros POC.

Los puntos de contacto (POC) deben tener una contraseña POC registrada con ARIN (ARIN POC handle) que se deberá agregar como contacto en una solicitud de usuario final. Si no está seguro de el identificador de POC, haga una búsqueda de “last name, first name” (apellido, nombre) en la base de datos WHOIS. Si no tiene una contraseña POC, o si desea registrar otro contacto, complete y envíe el impreso POC antes de enviar este impreso. Para obtener más información, consulte la sección instrucciones para el impreso POC.

Los tipos de POC son:

  1. Técnico (T) - Contacto optativo responsable de los aspectos técnicos para mantener el espacio de direcciones de red adjudicada. Este POC debe poder responde a cualquier pregunta sobre la operación o identificación y solución de problemas de la red. El POC técnico puede hacer modificaciones al bloque adjudicado.
  2. Abuso (AB) - Contacto optativo responsable del manejo de los aspectos operacionales de los usos aceptables o apropiados de la red adjudicada. El POC de abuso no puede hacer modificaciones al registro de la red adjudicada.
  3. Centro de operaciones de red (N) - Contacto optativo responsable de la operaciones y de la identificación y solución de problemas de la red. El POC del Centro de operaciones de red, también conocido como NOC, no puede hacer modificaciones al registro de la red adjudicada.

Se le adjudica una contraseña a cada uno de los POC en la base de datos de ARIN con el formato <base>-ARIN, donde <base> es un rótulo formado por las iniciales de una persona o cuenta de grupo y un número.

  1. Defina la función única del POC que se asociará con la red, tal como se define arriba (AD, T, AB o N).
  2. Proporcione identificador de POC registrada con ARIN que desea usar como contacto de esta red.

"PUBLIC COMMENTS SECTION (Optional)" [SECCIÓN DE COMENTARIOS PÚBLICOS (Optativa)]

  1. Si tiene algún comentario que quiera mostrar públicamente en WHOIS con respecto a esta adjudicación, escríbalo aquí. Los comentarios sugeridos son:

    Public Comments: http://www.example.net
    Public Comments: Standard NOC hours are 7am to 11pm EST