Instructions pour remplir le formulaire "Reallocate"
Ver. 3.0.1
Clic ici pour la forme "Reallocate"
Veuillez remplir le formulaire et le soumettre par courrier électronique à reassign@arin.net. Le Département des services d’enregistrement ARIN accusera réception de votre formulaire rempli par courrier électronique.
GÉNÉRALITÉS
Les fournisseurs de service Internet utilisent le formulaire "Reallocate" [redistribuer] pour enregistrer une sous-délégation. Le destinataire de la sous-délégation peut réaffecter ou redistribuer des sous-réseaux du réseau.
Pour
de plus amples renseignements sur la communication d’informations
concernant la sous-délégation, voir:
http://www.arin.net/library/guidelines/swip.html
Pour assurer le traitement rapide et exact de votre formulaire de redistribuer, veuillez suivre les instructions ci-après. En cas d’erreur, le formulaire risquerait d’être renvoyé pour corrections. Si vous avez encore des questions après avoir pris connaissance de ces instructions, veuillez contacter le service d’assistance du Département des services d’enregistrement ARIN:
par
courrier électronique: reassign@arin.net
par téléphone: +1-703-227-0660
INSTRUCTIONS POUR REMPLIR LE FORMULAIRE
Veuillez entrer "REALLOCATE" dans la ligne de mention objet du message électronique.
ATTENTION: Ne pas effacer ni modifier l’en-tête du formulaire, c’est-à-dire la ligne commençant par "Template:" ni le bas de page automatique, c’est-à-dire "END OF TEMPLATE". Ces deux éléments sont requis pour le traitement. Toutes les lignes commençant par ## sont des instructions sur la façon de fournir les informations appropriées et ne sont pas nécessaires au traitement.
"DOWNSTREAM SECTION" [SECTION AVAL]
La SECTION AVAL est divisée en deux sous-sections:
- La SOUS-SECTION ORGANISATION, qui fournit des informations détaillées décrivant l’organisation en aval.
- La SOUS-SECTION CONTACTS, qui fournit les points de contact pour l’organisation en aval.
"ORGANIZATION SUB-SECTION" [SOUS-SECTION ORGANISATION]
Le formulaire de redistribuer vous permet d’enregistrer une organisation en aval en même temps que vous réaffectez les ressources de cette organisation. Toutefois, ce formulaire NE vous permet PAS de modifier les informations concernant une organisation existante. Si vous souhaitez modifier les informations concernant une organisation existante, utilisez le formulaire "Org-Detailed" ou "Org-Simple".
-
Un "Org
ID" [numéro d’identification] est
requis pour l’organisation
en aval afin de conserver les informations associées à cette
redistribuer. Si vous n’êtes pas certain du numéro
d’identification de l’organisation, veuillez chercher le
nom de l’organisation en aval dans
la base de données WHOIS d’ARIN. Si l’organisation en aval a déjà un numéro d’identification, entrez-le à la ligne 1 et passez au champ 20. Si l’organisation en aval n’a pas de numéro d’identification, veuillez remplir les champs 2 à 19. - Indiquez le nom légal sous lequel l’organisation recevant le redistribution est enregistrée auprès des autorités locales, régionales ou nationales.
-
L’adresse postale de l’organisation recevant le redistribution
est requise. Bien qu’il n’y ait que deux lignes prévues à cet
effet dans le formulaire, vous pouvez reproduire
3b autant de fois que nécessaire pour fournir l’adresse complète.
N’incluez cependant pas la ville, l’État ou la province,
le code postal ou le code pays
dans ce champ. Exemple:
Address: 111 Scenic Overview Drive
Address: Suite 400
Address: Cable Division - Indiquez la ville de l’organisation recevant le redistribution. La ville est un champ obligatoire.
- Pour les États-Unis et le Canada, indiquez l’abréviation à deux lettres de l’État ou de la province du POC de l’organisation recevant le redistribution. Pour les autres pays, indiquez le nom complet ou abrégé de l’État/province, le cas échéant.
- Indiquez le code postal approprié de la localité de l’organisation recevant le redistribution. Par exemple, pour les États-Unis, utilisez le code de zone. Si le pays n’utilise pas de codes postaux, laissez le champ vide.
-
Indiquez
le code pays à deux caractères ISO-3166 de
l’organisation recevant le redistribution. Vous trouverez
une liste complète des codes pays sur le site:
http://www.arin.net/library/internet_info/countries.html
"CONTACT SUB-SECTION" [SOUS-SECTION CONTACTS]
La section contacts fournit la liste des points de contact (POC) de l’organisation en aval. Si vous enregistrez une nouvelle organisation, vous devez fournir un POC pour l’organisation. Bien que vous puissiez enregistrer un POC existant pour une nouvelle organisation, vous NE pouvez PAS modifier les informations concernant un POC existant. Si vous souhaitez modifier les informations concernant un POC existant, utilisez le formulaire du POC.
Le POC indiqué sera le point de contact administratif et technique. Si vous souhaitez modifier ceci, ou fournir des POC supplémentaires, utilisez le formulaire "Org-Detailed" ou le formulaire "Org-Simple".
Si vous n’êtes pas certain de la poignée d’un POC enregistré, faites une recherche “nom de famille, prénom” dans la base de données WHOIS.
Une poignée est attribuée à chaque POC dans la base de données ARIN sous le format <base>-ARIN, <base> étant une étiquette unique composée des initiales d’une personne ou d’un indicateur de groupe et d’un nombre.
- Si le POC existe déjà dans la base de données ARIN, indiquez sa poignée ici. Si elle est fournie, sautez les lignes 9 à 19. Si le POC n’est pas enregistré, laissez cette ligne vierge et remplissez les lignes 9 à 19.
- Un POC peut être une personne ou du compte de groupe. Indiquez P pour une personne ou R pour du compte de groupe. Le type de contact ne peut être mis à jour.
-
Si
le POC est du compte de groupe, entrez le nom complet
de le groupe. Par exemple:
Last Name or Role Account: Centre des opérations de réseau
Si le POC est une personne, entrez uniquement le nom de famille. Par exemple:
Last Name or Role Account: Smith - Si le POC est une personne, le prénom est requis. Si le POC est du compte de groupe, laissez le champ vide.
- Si le POC est du compte de groupe, le nom de la compagnie est requis. Cela aideà distinguer le “Hostmaster” de la compagnie ABC du “Hostmaster” de la compagnie XYZ. C’est facultatif pour les personnes.
-
L’adresse postale du POC de l’organisation recevant
le redistribution est requise. Bien qu’il n’y ait que
deux lignes prévues à cet effet dans le formulaire, vous
pouvez reproduire
13b autant de fois que nécessaire pour fournir votre adresse complète.
N’incluez cependant pas la ville, l’État ou la province,
le code postal ou le code pays
dans ce champ. Exemple:
Address: 111 Scenic Overview Drive
Address: Suite 400
Address: IP Management Department - Indiquez la ville du POC de l’organisation recevant le redistribution. La ville est un champ obligatoire.
- Pour les États-Unis et le Canada, indiquez l’abréviation à deux lettres de l’État ou de la province du POC de l’organisation recevant le redistribution. Pour les autres pays, indiquez le nom complet ou abrégé de l’État/province, le cas échéant.
- Indiquez le code postal approprié du POC de l’organisation recevant le redistribution. Par exemple, pour les États-Unis, utilisez le code de zone. Si le pays n’utilise pas de codes postaux, laissez le champ vide.
-
Indiquez
le code pays à deux caractères ISO-3166 du
POC de l’organisation recevant le redistribution. Vous trouverez
une liste complète des codes pays sur le site:
http://www.arin.net/library/internet_info/countries.html - Indiquez le numéro de téléphone du POC avec le code pays et l’indicatif régional. Seuls les numéros et les caractères + - () sont valides. N’incluez pas les postes téléphoniques ni d’autres instructions dans le champ “numéro de téléphone”. Le type de téléphone est présumé être un numéro de téléphone de bureau. Si vous souhaitez attribuer plusieurs numéros de bureau à ce POC, vous pouvez reproduire la ligne 18. Si vous désirez modifier les types de téléphone ou fournir des numéros de téléphone supplémentaires pour d’autres types de téléphone, utilisez le formulaire de POC.
- Entrez l’adresse électronique du POC. La RFC 822 décrit les adresses électroniques valides. Au moins une adresse électronique est requise pour traiter un nouveau POC. Si vous souhaitez attribuer plusieurs adresses électroniques au POC, vous pouvez reproduire la ligne 19.
"NETWORK SECTION" [SECTION RÉSEAU]
-
Identifiez
le réseau qui est réaffecté. Vous
pouvez fournir soit la plage soit le format du préfixe CIDR.
Exemple:
IP Address and Prefix or Range: 10.1.0.0/19
ou
IP Address and Prefix or Range: 10.1.0.0 - 10.1.31.255 - Le nom du réseau sert d’identificateur. Fournissez un nom court composé d’un maximum de 50 lettres et/ou numéros pour le réseau. Vous pouvez utiliser un tiret (-) dans le nom du réseau, mais aucun autre caractère spécial tel qu’un point ou un trait de soulignage.
- Les organisations doivent fournir entre deux et treize noms de serveur différents pour indiquer les correspondances entre l’adresse et le nom des serveurs hôtes dans le réseau. Pour indiquer plus de deux noms, reproduisez la ligne 22b pour chaque serveur supplémentaire. N’entrez pas plusieurs serveurs sur la même ligne. Fournissez des noms Internet complets pour les serveurs qui fourniront des services de nom in-addr.
"NETWORK CONTACT SECTION (Optional)" [SECTION CONTACTS R ÉSEAU (facultatif)]
Vous pouvez ajouter des points de contact (POC) facultatifs associés à cette redistribuer de réseau. Si aucun POC supplémentaire n’est fourni, le contact associé à l’organisation en aval servira de POC pour ce réseau. Les champs 23 à 35 peuvent être reproduits pour indiquer plusieurs POC.
Le formulaire de redistribuer vous permet d’enregistrer un POC en même temps que vous enregistrez le redistribution. Toutefois, ce formulaire NE vous permet PAS de modifier les informations concernant un POC existant. Si vous souhaitez modifier les informations concernant un POC existant, utilisez le formulaire du POC.
Si vous n’êtes pas certain de la poignée d’un POC enregistré, faites une recherche “nom de famille, prénom” dans la base de données WHOIS.
Les types de POC applicables sont les suivants:
- Technique (T) – Contact facultatif chargé des aspects techniques liés au maintien de l’espace adressable dans le réseau attribué. Ce POC devrait être en mesure de répondre aux questions de diagnostic et opérationnelles concernant le réseau. Le POC technique peut modifier le bloc attribu é.
- Abus (AB) – Contact facultatif chargé des aspects opérationnels des utilisations acceptables ou appropriées du réseau alloué. Le POC abus ne peut pas modifier l ’enregistrement du réseau alloué.
- Centre des opérations de réseau (N) – Contact facultatif chargé des opérations et du diagnostic des pannes de réseau. Le POC du Centre des opérations de réseau, également appelé NOC (Network Operations Center), ne peut pas modifier l’enregistrement dans le réseau attribué.
Une poignée est attribuée à chaque POC dans la base de données ARIN sous le format <base>-ARIN, <base> étant une étiquette unique composée des initiales d’une personne ou d’un indicateur de groupe et d’un nombre.
- Définissez la fonction unique du POC devant être associé au réseau, telle que définie ci-dessus (T, AB ou N).
- Si le POC existe déjà dans la base de données ARIN, indiquez sa poignée ici. Si elle est fournie, sautez les lignes 25 à 35. Si le POC n’est pas enregistré, laissez cette ligne vierge et remplissez les lignes 25 à 35.
- Le POC du réseau peut être une personne ou du compte de groupe. Indiquez P pour une personne ou R pour du compte de groupe. Le type de contact ne peut être mis à jour.
-
Si
le POC du réseau
est du compte de groupe, entrez le nom complet
de la groupe. Par exemple:
Last Name or Role Account: Network Operations Center
Si le POC du réseau est une personne, entrez uniquement le nom de famille. Par exemple:
Last Name or Role Account: Smith - Si le POC du réseau est une personne, le prénom est requis. Si le POC du réseau est du compte de groupe, laissez le champ "First Name" [prenom] vide.
- Si le POC du réseau est du compte de groupe, le nom de la compagnie est requis. Cela aideà distinguer le “Hostmaster” de la compagnie ABC du “Hostmaster” de la compagnie XYZ. C’est facultatif pour les personnes.
-
L’adresse postale du POC du réseau est requise. Bien
qu’il n’y ait que deux lignes prévues à cet
effet dans le formulaire, vous pouvez reproduire 29b autant de fois que
nécessaire pour fournir votre adresse complète. N’incluez
cependant pas la ville, l’État ou la province, le code
postal ou le code pays dans ce champ. Exemple:
Address: 111 Scenic Overview Drive
Address: Suite 400
Address: IP Management Department - Indiquez la ville du POC du réseau. La ville est un champ obligatoire.
- Pour les États-Unis et le Canada, indiquez l’abréviation à deux lettres de l’État ou de la province du POC du réseau. Pour les autres pays, indiquez le nom complet ou abrégé de l’État/province, le cas échéant.
- Indiquez le code postal approprié pour la localité du POC du réseau. Par exemple, pour les États-Unis, utilisez le code de zone. Si le pays n’utilise pas de codes postaux, laissez le champ vide.
-
Indiquez
le code pays à deux caractères ISO-3166 du
POC du réseau. Vous trouverez une liste complète des
codes pays sur le site:
http://www.arin.net/library/internet_info/countries.html - Indiquez le numéro de téléphone du POC du réseau avec le code pays et l’indicatif régional. Seuls les numéros et les caractères + - () sont valides. N’incluez pas les postes téléphoniques ni d’autres instructions dans le champ “numéro de téléphone”. Le type de téléphone est présumé être un numéro de téléphone de bureau. Si vous souhaitez attribuer plusieurs numéros de bureau à ce POC, vous pouvez reproduire la ligne 34. Si vous désirez modifier les types de téléphone ou fournir des numéros de téléphone supplémentaires pour d’autres types de téléphone, utilisez le formulaire de POC.
- Entrez l’adresse électronique du POC. La RFC 822 décrit les adresses électroniques valides. Au moins une adresse électronique est requise pour traiter un nouveau POC. Si vous souhaitez attribuer plusieurs adresses électroniques au POC, vous pouvez reproduire la ligne 35.
"PUBLIC COMMENTS SECTION (Optional)" [SECTION REMARQUES PUBLIQUES (facultatif)]
- Si vous souhaitez afficher publiquement dans WHOIS certaines remarques concernant cet enregistrement, entrez-les ici.